Cinq ans de transformation : chiffres cl¨¦ de l¡¯Institut Confucius (2012-2017)

[Source]    Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius (Hanban) [Time]    2017-10-26 13:30:55 
 

Cinq ans de transformation : chiffres cl¨¦ de l¡¯Institut Confucius (2012-2017)

L¡¯Institut Confucius a ¨¦t¨¦ ¨¦tabli en 2004. Sa mission principale r¨¦side dans l¡¯enseignement du chinois et la diffusion de la culture chinoise ¨¤ l¡¯¨¦chelle mondiale. Depuis le 18e Congr¨¨s national du PCC, grace aux efforts communs des parties chinoise et ¨¦trang¨¨re, dans le cadre d¡¯une coop¨¦ration sinc¨¨re, la construction de l¡¯Institut Confucius et l¡¯enseignement du chinois langue ¨¦trang¨¨re ont obtenu des progr¨¨s consid¨¦rables.

Saisissant l¡¯opportunit¨¦ pour multiplier sa pr¨¦sence, l¡¯Institut Confucius s¡¯implante dans le monde entier.

Pendant le quinquennat, l¡¯Institut Confucius s¡¯est implant¨¦ dans 34 nouveaux pays, avec 116 nouveaux Instituts Confucius et 541 nouvelles Classes Confucius dans des ¨¦coles primaires et secondaires. Jusqu¡¯¨¤ pr¨¦sent, 516 Instituts Confucius et 1 076 Classes Confucius dans des ¨¦coles primaires et secondaires sont r¨¦partis dans 142 pays et r¨¦gions du monde.

L¡¯Institut Confucius dispose de 46 000 enseignants chinois et ¨¦trangers professionnels et ¨¤ temps partiel, avec 2,1 millions d¡¯apprenants inscrits (y compris 550 000 apprenants en ligne).

135 Instituts Confucius et 130 Classes Confucius sont pr¨¦sents dans 51 pays le long de ? la Ceinture et la Route ?. En 2016, le nombre d¡¯apprenants inscrits a atteint 460 000 personnes, soit une augmentation de 37,3% en glissement annuelle, alors que 2,7 millions de personnes ont particip¨¦ aux diff¨¦rentes activit¨¦s culturelles, soit une croissance de 14% par rapport ¨¤ l¡¯ann¨¦e pr¨¦c¨¦dente. En termes de taux de croissance, cette r¨¦gion constitue l¡¯une des plus importantes r¨¦gions du monde.

Du point de vue des 4 indices qui sont les pays d¡¯accueil, les succursales, le nombre des enseignants et celui des apprenants, l¡¯Institut Confucius est devenu un des plus grands ¨¦tablissements de vulgarisation linguistique et culturelle. Certains savants et m¨¦dias ¨¦trangers ont d¨¦clar¨¦ que l¡¯Institut Confucius avait parcouru en une dizaine d¡¯ann¨¦es le chemin parcouru par les institutions occidentales similaires pendant des dizaines d¡¯ann¨¦es voire une centaine d¡¯ann¨¦es, tout comme le d¨¦veloppement ¨¦conomique de la Chine, ceci ¨¦tant une merveille mondiale.

Rapport entre l¡¯Institut Confucius et d¡¯autres ¨¦tablissements de vulgarisation linguistique et culturelle

N.B. 1. Le nombre d¡¯apprenants inscrits au British Council repr¨¦sente le nombre de candidats ¨¤ ses examens.

2. Les 1 592 succursales de l¡¯Institut Confucius comprennent 516 Instituts Confucius et 1 076 Classes Confucius.

Approfondissant la r¨¦forme p¨¦dagogique et multipliant les fonctions de l¡¯¨¦tablissement

L¡¯Institut Confucius a mis en place un syst¨¨me de diffusion de la langue et la culture chinoises ¨¤ l¡¯¨¦tranger

Au cours des cinq derni¨¨res ann¨¦es, plus de 200 000 d¡¯enseignants de diff¨¦rents pays ont ¨¦t¨¦ form¨¦s.

Les manuels principaux dans 54 langues ont ¨¦t¨¦ publi¨¦s, et plus de 2 100 esp¨¨ces de manuels ont ¨¦t¨¦ r¨¦dig¨¦s par les diff¨¦rents Instituts Confucius du monde.

Les cat¨¦gories et les m¨¦thodes des examens du chinois langue ¨¦trang¨¨re ont ¨¦t¨¦ innov¨¦es, dont l¡¯examen HSK (nouveau test d¡¯¨¦valuation de chinois), avec 6 millions de candidats inscrits en 2016 ¨¤ l¡¯¨¦chelle mondiale.

Les Instituts Confucius dans diff¨¦rents pays proposent des cours de Commerce,MTC (M¨¦decine traditionnelle chinoise),Arts martiaux,Art,Gastronomie,Tourisme,ainsi que d¡¯autres formations des comp¨¦tences professionnelles, tout en menant de nombreuses recherches acad¨¦miques et en organisant des conf¨¦rences en mati¨¨re de culture chinoise et de Chine contemporaine.??

Nombre total des Instituts Confucius mod¨¨les

Les 48 Instituts Confucius mod¨¨les dans 30 pays

ont jou¨¦ un r?le exemplaire et pilote en termes d¡¯¨¦largissement de l¡¯¨¦tablissement scolaire et d¡¯am¨¦lioration de la qualit¨¦ d¡¯enseignement.

Le programme de nouvelle sinologie Confucius a financ¨¦ plus de 1 500 jeunes et savants de diff¨¦rents pays pour qu¡¯ils fassent leurs ¨¦tudes de doctorat ou suivent des formations en Chine. L¡¯Institut Confucius a pris l¡¯initiative de servir les pays d¡¯accueil et les universit¨¦s partenaires chinoises en ce qui concerne la coop¨¦ration dans divers domaines, dont les ¨¦changes humains et culturels, le jumelage entre des Etats et des provinces, les ¨¦changes commerciaux et ¨¦conomiques.

Renfor?ant la construction standardis¨¦e, l¡¯¨¦valuation et l¡¯inspection

L¡¯Institut Confucius a vu sa qualit¨¦ d¡¯enseignement ¨ºtre largement reconnue

L¡¯Institut Confucius a soigneusement ¨¦labor¨¦ et perfectionn¨¦ les normes des enseignants de chinois langue ¨¦trang¨¨re, les normes d¡¯¨¦tudes, les programmes de cours et d¡¯examens, ainsi que le guide de la r¨¦daction des manuels, en mettant en place et en perfectionnant le syst¨¨me d¡¯¨¦valuation de la qualit¨¦ de l¡¯enseignement du chinois langue ¨¦trang¨¨re.

L¡¯Institut Confucius a renforc¨¦ la construction de l¡¯Institut Confucius des directeurs, l¡¯Institut Confucius mod¨¨le et l¡¯Institut Confucius en ligne. Il a organis¨¦ chaque ann¨¦e des experts chinois et ¨¦trangers pour ¨¦valuer et inspecter les Instituts Confucius, et introduit activement le tiers pour mener des ¨¦valuations, afin de rendre l¡¯¨¦tablissement complet, ouvert et transparent.

Les cours de plus de 450 Instituts Confucius ont ¨¦t¨¦ inclus dans le syst¨¨me de cr¨¦dit de l¡¯universit¨¦ d¡¯accueil.

De nombreux Instituts Confucius ont particip¨¦ ¨¤ la recherche et au d¨¦veloppement des programmes et des normes de qualit¨¦ des cours de chinois du pays et de la r¨¦gion d¡¯accueil.

¨¦tablissant une plate-forme d¡¯¨¦changes culturels globaux sino-¨¦trangers

L¡¯Institut Confucius joue un r?le de plus en plus visible dans les ¨¦changes humains et culturels ainsi qu¡¯au sens de la diplomatie publique

Au cours des cinq derni¨¨res ann¨¦es, les Instituts et Classes Confucius du monde entier ont organis¨¦ plus de 100 000 ¨¦v¨¦nements culturels, avec 60 millions de participants.

Sous l¡¯¨¦gide du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius, des groupes artistiques, des experts et savants ont ¨¦t¨¦ envoy¨¦s par une centaine d¡¯¨¦tablissements d¡¯enseignement sup¨¦rieur chinois dans les diff¨¦rents Instituts Confucius dans le cadre de tourn¨¦es artistiques, de conf¨¦rences culturelles, et d¡¯expositions artistiques, qui totalisent plus de 3 000 s¨¦ances avec 3 millions de participants.

Chaque ann¨¦e, plus de 500 000 adolescents de diff¨¦rents pays ont particip¨¦ aux comp¨¦titions qualificatives et au final des Concours ? Passerelle vers le chinois ? ouverts aux ¨¦tudiants et aux lyc¨¦ens du monde. Quelque 30 000 fonctionnaires ¨¦ducatifs, directeurs d¡¯¨¦cole primaire et secondaire, pr¨¦sidents d¡¯universit¨¦, ainsi qu¡¯enseignants et ¨¦l¨¨ves de diff¨¦rents pays viennent en Chine pour participer aux colonies de vacances d¡¯¨¦t¨¦ dans le cadre de la ? Passerelle vers le chinois ?, afin de d¨¦couvrir la culture chinoise de leurs propres yeux.

Les chefs d¡¯Etat et de gouvernement des pays dont les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la France, l¡¯Allemagne, la Russie, le Br¨¦sil et l¡¯Afrique du Sud, ainsi que les dirigeants d¡¯organisations internationales dont le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l¡¯ONU et le pr¨¦sident de l¡¯UE, ont particip¨¦ ¨¤ plus de 200 activit¨¦s concern¨¦es les uns et les autres, en saluant le r?le positif jou¨¦ par l¡¯Institut Confucius dans la promotion des ¨¦changes humains et culturels sino-¨¦trangers ainsi que de l¡¯amiti¨¦ des peuples.

Sous l¡¯impulsion de l¡¯Institut Confucius, une soixantaine de pays ont introduit l¡¯enseignement du chinois dans leur syst¨¨me d¡¯¨¦ducation nationale par le biais de la promulgation des d¨¦crets.

Plus de 170 pays ont propos¨¦ des cours de chinois ou cr¨¦¨¦ la sp¨¦cialit¨¦ de chinois, le nombre d¡¯apprenants du chinois dans le monde entier d¨¦passant 100 millions de personnes.

Beaucoup d¡¯experts c¨¦l¨¨bres et de thinks-tanks estiment que l¡¯Institut Confucius a contribu¨¦ au fait que la Vogue du chinois et la Vogue de la Chine s¡¯amplifient ¨¤ l¡¯¨¦chelle mondiale, et que la Chine devienne une puissance linguistique mondiale ¨¤ partir d¡¯un grand pays linguistique.

Tous droits r¨¦serv¨¦s

?


























?

 
mot cl¨¦:

Nouvelles concern¨¦es