L¡¯Institut Confucius de l'Universit¨¦ d¡¯¨¦tat de Portland a tenu le concert pour c¨¦l¨¦brer son dixi¨¨me anniversaire

·¢±íÓÚ2017-05-26 17:11:06

Le 20 mai (heure locale), Qi Jie (deuxi¨¨me ¨¤ gauche), enseignante sp¨¦ciale de Pipa du Conservatoire central de Musique, Lu Jing (deuxi¨¨me ¨¤ droite), enseignante de l¡¯Institut Confucius de l'Universit¨¦ d¡¯¨¦tat de Portland (Portland State University) et Lai Yishan (premi¨¨re ¨¤ droite), musicienne d¡¯erhu r¨¦sidente aux ¨¦tats-Unis, ont donn¨¦ une interpr¨¦tation pour les spectateurs dans le Centre Smith de performance ¨¤ l'Universit¨¦ d¡¯¨¦tat de Portland.

Ce jour-l¨¤, ¨¦tant inscrit dans une des s¨¦ries d¡¯activit¨¦s de la c¨¦l¨¦bration du dixi¨¨me anniversaire de l¡¯Institut Confucius de l'Universit¨¦ d¡¯¨¦tat de Portland, le concert folklorique chinois ? la R¨¦union des Trois ? s¡¯est tenu dans le Centre Smith de performance. Qi Jie, enseignante sp¨¦ciale de Pipa du Conservatoire central de Musique, Lu Jing, enseignante de l¡¯Institut Confucius de l'Universit¨¦ d¡¯¨¦tat de Portland et instrumentiste de tympanon, et Lai Yishan, musicienne d¡¯erhu r¨¦sidente aux ¨¦tats-Unis, ont interpr¨¦t¨¦ plusieurs morceaux de musique folklorique chinois tr¨¨s c¨¦l¨¨bres au public, entre autres, ? Embuscades de tous c?t¨¦s ? ? Course de chevaux ? et l¡¯adaptation des morceaux ¨¦trangers c¨¦l¨¨bres tel que ? Cs¨¢rd¨¢s ?. (Agence de Presse Xinhua, photo : Tang Puqi)

1 2

  • Les candidats de 6 pays se sont r¨¦unis dans la 3e ¨¦dition du Tournoi d'Arts martiaux de la Lituanie

  • Des r¨¦pliques des soldats en terre cuite expos¨¦es dans l¡¯Alabama, aux Etats-Unis, avec le concours de l¡¯Institut Confucius

  • ? Journ¨¦e Portes Ouvertes ? ...

  • Le char Panda, vedette du carnaval au P¨¦rou

  • Une cl?ture tout en ¨¦clat pour le 15e concours ? Passerelle vers le chinois ?

  • Inauguration du 3e Camp d¡¯¨¦t¨¦ international de musique et du 1er Festival artistique de l¡¯Institut Confucius

  • l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ de Ljubljana organise le ? Trnovo Camp ? pour d¨¦couvrir la culture chinoise

  • Etats-Unis : un festival international de cerfs-volants ¨¤ Fort Collins

  • Isra?l : participation de l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ h¨¦bra?que de J¨¦rusalem au 3e Festival international des Bateaux-dragons

  • Le parc des pandas a accueilli la finale du concours de ? Passerelle vers le chinois ? pour la zone belge