La d¨¦l¨¦gation du Hanban visite l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ ¨¤ Albany

[Source]    Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ d¡¯Etat de New York ¨¤ Albany aux ¨¦tats-Unis [Time]    2017-04-22 17:32:27 
 

En matin¨¦e du 10 avril (heure locale), la d¨¦l¨¦gation compos¨¦e de trois inspecteurs, conduite par Mme Jing Wei, directrice ex¨¦cutive adjointe du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius et directrice g¨¦n¨¦rale adjointe du Hanban, a visit¨¦ l¡¯Universit¨¦ d¡¯Etat de New York ¨¤ Albany aux ¨¦tats-Unis (State University of New York at Albany) et a inspect¨¦ son Institut Confucius.

La d¨¦l¨¦gation dirig¨¦e par Jing wei a d¡¯abord communiqu¨¦ avec les enseignants et le personnel de cet Institut Confucius en se renseignant sur le d¨¦roulement de l¡¯enseignement de la langue chinoise et de ses activit¨¦s culturelles, sur les difficult¨¦s et les d¨¦fis auxquels il ¨¦tait confront¨¦. Jing wei a signal¨¦ que le programme des cours de l¡¯Institut Confucius pouvait ¨ºtre plus flexible et plus vari¨¦ afin de satisfaire les besoins de diverses personnes pour la langue et la culture chinoises, et que sur la base de l¡¯Universit¨¦ d¡¯Etat de New York (State University of New York), ce programme devrait ¨ºtre cibl¨¦ et avoir une caract¨¦ristique marquante. Elle a soulign¨¦ que l¡¯Institut Confucius devait renforcer l¡¯¨¦change et la coop¨¦ration avec l¡¯universit¨¦ partenaire chinoise en vue d¡¯une promotion mutuelle dans un rapport gagnant-gagnant.


Jingwei ¨¦coute les comptes-rendus des directeurs chinois et ¨¦tranger de l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ ¨¤ Albany.

Ensuite, Jing Wei a accord¨¦ une r¨¦union avec James R. Stellar, pr¨¦sident de l¡¯Universit¨¦ ¨¤ Albany. Les deux parties ont proc¨¦d¨¦ ¨¤ un ¨¦change profond sur la coop¨¦ration d¡¯¨¦ducation internationale, la vulgarisation de la langue chinoise et la formation des enseignants. James R. Stellar a pr¨¦sent¨¦ les concepts et les directives de l¡¯Universit¨¦ ¨¤ Albany et a exprim¨¦ son soutien pour l¡¯Institut Confucius. Il a d¨¦clar¨¦ que, dans le contexte de la mondialisation, son universit¨¦ appliquerait l¡¯¨¦ducation internationale pour embrasser le monde plus largement. Jing Wei y a manifest¨¦ son approbation et a souhait¨¦ la bienvenue ¨¤ beaucoup plus d¡¯¨¦tudiants et d¡¯enseignants am¨¦ricains pour faire des ¨¦tudes et des visites en Chine.


Jingwei est prise en photo avec le pr¨¦sident de l¡¯Universit¨¦ ¨¤ Albany, James R. Stellar et des autres professeurs universitaires.

Les deux parties ont toutes montr¨¦ l¡¯esp¨¦rance que l¡¯Institut Confucius pourrait devenir une composante organique du syst¨¨me ¨¦ducatif international de l¡¯Universit¨¦ ¨¤ Albany et pourrait ?uvrer ¨¤ des projets de coop¨¦ration universitaire en multi-canal et multi-fa?on afin de contribuer ¨¤ l¡¯¨¦ducation et l¡¯¨¦change culturel sino-am¨¦ricains.

A la sortie de la r¨¦union£¬la d¨¦l¨¦gation conduite par Jing wei a visit¨¦ le lyc¨¦e Tech Valley, un p?le d¡¯enseignement rattach¨¦ ¨¤ l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ ¨¤ Albany, et y a communiqu¨¦ sinc¨¨rement avec les 22 ¨¦l¨¨ves issus de la dixi¨¨me ann¨¦e, puis a ¨¦chang¨¦ des id¨¦es li¨¦es au d¨¦veloppement du projet de la langue chinoise au lyc¨¦e avec le directeur, James Niedermeier.

L¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ d¡¯Etat de New York ¨¤ Albany a ¨¦t¨¦ fond¨¦ en d¨¦cembre 2013, ayant pour partenaire chinoise l'Universit¨¦ d'Economie et de Finance du Sud-Ouest. Jusqu¡¯¨¤ pr¨¦sent, cet Institut Confucius a tenu de nombreuses grandes activit¨¦s culturelles et a organis¨¦ une centaine de conf¨¦rences sur la culture et l¡¯¨¦conomie chinoises. Les activit¨¦s de l¡¯enseignement de la langue chinoise ont d¨¦j¨¤ investi les biblioth¨¨ques et les communaut¨¦s de la capitale de l¡¯Etat de New York.

 
mot cl¨¦:

Nouvelles concern¨¦es