V?ux pour la F¨ºte du Printemps 2017

[Source]    Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius(Hanban) [Time]    2017-01-25 15:22:54 
 

L¡¯ann¨¦e du Singe s¡¯¨¦loigne pleine d¡¯espoirs, l¡¯ann¨¦e du Coq du calendrier chinois se rapproche en annoncant l¡¯arriv¨¦e du bonheur. Au nom du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius/Hanban, nous adressons nos meilleurs v?ux, pour cette f¨ºte du printemps, ¨¤ tous les professeurs et volontaires expatri¨¦s qui sont ¨¦loign¨¦s de la Chine et de leurs familles, ainsi qu¡¯¨¤ tous les apprenants et ¨¦tudiants de l¡¯Institut Confucius !

Apr¨¨s avoir pris un bon d¨¦part en 2016, premi¨¨re ann¨¦e du 13e Plan quinquennal chinois, l¡¯Institut Confucius a connu un d¨¦veloppement et un succ¨¨s rapides. L¡¯¨¦tendue de sa formation a progress¨¦ lentement mais s?rement, aboutissant aux nombres de 1073 salles de classe et 511 instituts dans 140 pays ¨¤ l¡¯¨¦chelle internationale. La qualit¨¦ de la formation s¡¯est sensiblement ¨¦lev¨¦e, les fonctions du service de formation se sont multipli¨¦es, le m¨¦canisme de fonctionnement s¡¯est am¨¦lior¨¦ progressivement, ce qui a permis un nouvel engouement pour un d¨¦veloppement p¨¦renne et novateur. ? L¡¯Institut Confucius appartient ¨¤ la Chine mais aussi au monde entier ?, cet Institut est en train de devenir la passerelle d¡¯ ¨¦changes des civilisations chinoises et ¨¦trang¨¨res en ajoutant plus d¡¯¨¦nergies sensibles et positives pour y promouvoir les ¨¦changes humains et pour y consolider la base des opinions publiques.

Avec leurs assiduit¨¦s et d¨¦vouements d¨¦sint¨¦ress¨¦s, les professeurs, les volontaires et les confr¨¨res ont apport¨¦ leurs contributions au d¨¦veloppement de l¡¯Institut Confucius. Nous profitons aussi de cette occasion pour pr¨¦senter nos remerciements sinc¨¨res ¨¤ tous les amis qui ont aid¨¦ ou particip¨¦ ¨¤ la croissance de l¡¯Institut !

Pour r¨¦ussir,il faut agir avec pers¨¦v¨¦rance. En 2017, en suivant le principe ? innovation, coop¨¦ration, tol¨¦rance et partage?, et l¡¯orientation souhait¨¦e ? aller de l¡¯ avant lentement mais s?rement, d¨¦velopper de fa?on significative, augmenter la comp¨¦titivit¨¦, am¨¦liorer la qualit¨¦ et l¡¯efficacit¨¦ ?, on va consolider nos id¨¦aux et nos convictions, renforcer notre confiance culturelle, faire des efforts en solidarit¨¦ et en proximit¨¦ , avancer la main dans la main, travailler dur, cr¨¦er conjointement une nouvelle situation pour le d¨¦veloppement de l¡¯Institut Confucius, afin de contribuer davantage au d¨¦veloppement des civilisations diverses et ¨¤ l¡¯approfondissement de l¡¯amiti¨¦ entre les peuples des pays du monde entier.

Nous souhaitons ¨¤ toutes et ¨¤ tous une bonne f¨ºte du printemps, une bonne sant¨¦, un bon travail et une famille heureuse!

Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius(Hanban)

 
mot cl¨¦:

Nouvelles concern¨¦es